Этот самый прекрасный момент за всю историю моих просмотров бейсбольных матчей... Который просто въелся в сознание и никак не отпускает.

А в одной из передач Абэ-сана заставили отчитаться за свое рукоприкладство

Итак, один из гостей передачи рассказал, как смотрел прямую трансляцию по ТВ и увидел этот самый момент. Шутка ли! Кэтчер, он же капитан команды, приходит на горку и бьет питчера по кепке. После этого и питчер приободрился, и команда в целом. После чего Гиганты сумели выиграть матч. "Смотрите, правильное решение", говорит гость и копирует движение Абэ по кепке Савамуры.

Ведущие обратились к Абэ-сану с вопросом, что же он чувствовал в тот момент. Капитан рассказал, что думал тогда о том, что Савамура скорее всего был расстроен из-за того, что в первом иннинге подача беттеру оказалась дедболом. В этом и была ошибка. Было не спокойно. Поэтому он и сделал так, как сделал. Далее ведущий спросил, что же он тогда сказал Савамуре. А Абэ сказал примерно следующие "Эй ты! В такое время ошибся!" и ударил... 　Один из гостей отметил, что после этого подачи Савамуры изменились координально! Но что сказал Савамура капитану после такого? "Большое спасибо!" "Какоооооой противный капитан" заметил ведущий и продолжил, что может ему в следующей передаче тоже всех бить. На что ему заметили "Не говори таких вещей"

Но вообще я тут обоими руками за Абе! Ибо Савамура мог быть таким не стабильным, что жуть брала иногда! Так что иногда мозг вправлять по национальному телевидению очень даже неплохая идея

@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: Бейсбол, Yomiuri Giants, Abe Shinnosuke, Sawamura Hirokazu

Ну... В последнее время я взялась переводить для себя всякие программы с участием Каме. Собственно пока только те, где есть японский саб. К счастью или сожалению, у меня интерес к переводу пропадает сразу же, как только я уясняю для себя о чем же там идет речь. Так что сюда это не выливается. Ну или выливается, но в недоработанный текст в закрытых записях.
Что касается Going!.. Это скорее исключение. Ибо Каме и Хаято, Хаято и Каме. Вместе это убойная смесь. ^^ И я просто не смогла удержаться. Предупреждение: не перевод. Любительский пересказ.

читать дальшеИтак миссия Каме осмотреть комнату нового капитана Гигантов, Сакамото Хаято! Да-да-да! Святая святых. Ах если бы Всего лишь номер в отеле. Каме пришел чуть ранее 8.30 утра. Опустим традиционный обмен любезностями мальчиков и их "Доброе утро". Первое, на что обратил внимание Каме, так это на футон на полу. Вообще забавно. Потому что в номере есть кровать. Но на кровати у Хаято лежит куча разной то ли формы, то ли что... На удивленное Каме "Ты спишь на футоне?", последовало пространное объяснение, в которое я так и не въехала до конца. Но суть примерно в том, что матрас не подходит (может быть какие-то спортивные закидоны про сон на очень мягких поверхностях), так что похоже, что футон он стащил с кровати и теперь дрыхнет на нем. не очень уверенна Далее Хаято рассказал, что делает так во всех спортивных поездах во время сезона.
Потом Каме переключил свое внимание на спортивный инвентарь, разложенный в углу. Это все для лагеря, как пояснил Хаято. Он использует разные перчатки, потому что еще не выбрал, какую же будет использовать в сезоне. Так что тренировочный лагерь определит "счастливицу"
Далее речь зашла о капитанском знаке отличия. Хаято так любовно гладил вышивку на форме С такой счастливой улыбкой на лице... Каме спросил про дизайн и расположение вышивки. Сам ли Хаято решал эти вопросы. На счет расположения Хаято не спрашивали. А вот про дизайн... Ему показывали много вариантов. В результате, концепт капитанской нашивки "Энергия и Движение". Собственно Going! первые, кому показали новую форму капитана. Так сказать эксклюзивное видео

На сколько я поняла дальше... Разговор зашел об ответственности, которую капитан берет на себя. К сожалению, мне сложно выразить это адекватно. Но смысл в том, что Хаято еще очень молод. И его выбрали капитаном, что накладывает на него вполне определенные обязательства. Поэтому ему нужно соответствовать ожиданиям, но он боится их не оправдать.
Между прочим! Вот и первая точка на i для моего сознания. Когда только новость о том, что Хаято стал капитаном до меня дошла, я смотрела таблицу предыдущих капитанов... Мне ничто не указало на следующие. Однако! Сакамото Хаято самый молодой капитан в послевоенной истории Гигантов! Да!
Хаято рассказал, что предыдущий капитан Гигантов, Абэ-сан, дал ему совет "Нет нужно стесняться людей, которые тебя старше." "Ты должен говорить всем именно то, что думаешь" Под всеми... Гос! Как же сложно... Как я это понимаю... Есть игроки, которых выбрали в команды... И есть игроки, которые работают в команде по контракту. То есть, не важно, какое у игроков положение, всем в лоб правду. А еще в одном интервью, Абэ-сан сказал о Хаято "Я думаю, он просто должен быть самим собой"

Далее речь зашла о том, что написать на дощечке в храме. В 2013 году Хаято написал "Не принимай близко к сердцу/ Не волнуйся", в 2014 - "Все матчи". Каме поинтересовался, что же Хаято напишет в 2015 году... Хаято честно признался, что совсем об этом забыл. Но табличку нам показали. На ней было написано "Начало."
Следующий вопрос Каме задает уже Хара, менеджеру/тренеру команды. Каме говорит о том, что для Хаято это первый день в его новой роли капитана. На что Хара замечает, что Хаято еще не совершенен, и что будет еще много затруднений, но он просит посмотреть на поведение и действия Сакамото, как капитана, чтобы действительно оценить его способности.
Продолжение может быть следует...

@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: Бейсбол, Going!, Kamenashi Kazuya, Yomiuri Giants, Sakamoto Hayato, Abe Shinnosuke

Кто-то уходит, а кто-то приходит ^^
 Yuli4ka_Daisuke и  prelest (- _ ~)v!
Добро пожаловать!
Не знаю даже, что могло Вас у меня заинтересовать и задержать, но всегда рада новым знакомым! ^^

@музыка: Тишина

@настроение: ^^/

@темы: ПЧ

Та-та-та!
А сегодня Каме такой красивый Я надеялась на какое-нибудь продолжение интервью с Хаято... Но нет. Очередь общаться с бейсболистами перешла к Эгаве-сану. Он общался с Отани (11 номер Fighters). Поправился Отани за год, поправился...
После этого Эгава-сан снова задал очередной вопрос. На который Уэда-сан получил очередное "Асай", т.е. "Поверхностный/неглубокий" видимо о знаниях, а вот Каме, хоть и неправильно ответил, но ему всего лишь ответили "Нет" Сразу видно, кто тут любимчик у дедушки, да?
Далее были новости футбола. Куда же без Хонды и Милана.
Команда Going! навестила тренировочные лагеря почти всех бейсбольных команд. Посмотрела на тренировки, какие продвижения у игроков. Самое забавное было, когда тренер Dena шел по набережной в окружении толпы репортеров и во весь голос пел "Моооооре! Мое моооооре!" А потом его же показали в студии звукозаписи, где он записывал песню Он еще и сообщение для Каме передал! Что-то про то, что "Если судить с точки зрения профессионала, то как это? (имеется в виду исполнение песни) Похоже, что я тоже профессионал. Каме-чан, ну так как?"

читать дальшеДалее "двое из ларца", они же спец. коры в Америке кажется... Освещали там регби или американский футбол. Никогда не понимала разницы. Но эти двое тоже поддразнили Уэду-сана, не раз повторив "Асай"
Проверка сумок Арисой у одного из бейсболистов закончилась тем, что обнаружилось по мимо формы и прочих спортивных принадлежностей, очень милое письмо с картинками от его ребенка.
Меня радует эта веселая привычка Каме пародировать Уэду-сана!

cr. @KFC_223

Еще про веселые моменты... Парень, который делает выборку забавных кадров, сегодня показал газетную статью, где судя по форме Маэда жал руку Сакамото. При этом Маэда-то Маэдой и был, а вот лицо Хаято закрыли. У меня уже подозрения возникли... Почему Хаято такой мелкий. Он не может быть на столько ниже Кенты. И действительно. Оказалось, что в форме с 6 номером был вовсе не Хаято. Каме смеялся там от души

@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: Бейсбол, Япония, Going!, Kamenashi Kazuya, Yomiuri Giants, Sakamoto Hayato

@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: Музыка

@музыка: Anzen Chitai - プレゼント

@настроение: (--)

@темы: Блуждающие мысли, Бред, Семья

Я не могла пройти мимо!

Хаято набрал вес. Такие щечки ^^ Такая прелесть!

Плюсом Абэ и Чоно! Как же я по всем соскучилась

Ах да! Забыла... Там у Няши кулончик на шее болтается. Вот мозгом понимаю, что это "H", но глаза видят "K"

Простите

@настроение: ^^

@темы: Бейсбол, Yomiuri Giants, Sakamoto Hayato, Abe Shinnosuke

Заключила договор со стилистом! Невероятно очаровательная женщина Глаз горящий, уйма идей... Сразу располагает. Приятно общаться. Заценила нашего ведущего. Сказала "Давно хотела с ним познакомится. А свадьб не предвиделось. Пришлось детям на новый год его заказать. Вам будет очень весело на свадьбе!" О да! Я тоже так подумала, когда он пришел и за пару минут перевернул все мое представление о нем Человек-харизма! Удерживает внимание зрителей на 100%.
А на работе тоже весело. Приехал цирк из Жуковского. Они же Жуки, они же винтик и шпунтик. Два неунывающих дедушки! Первое время они меня нервировали. Потом я привыкла, что конструктора, как дети. А я что-то типа нянечки... Веселые у меня "детки", веселые! Кто еще будет заходить в кабинет, напевая мелодию "Марш" из кинофильма "Цирк" и потом делать всякие "па" в возрасте за 60
Зам начальника тоже отличился. Звонит ему глав. бух. по телефону, спрашивает начальника. В ответ получает: "Ну он полтора часа назад ушел на 6ой этаж. Его там наверное уже съели"... Глав. бух.: "Ну если его там не доедят, пусть мне позвонит"
Или звонит несчастная девушка и говорит: "Вы нам уже третий раз присылаете договор на ремонт изделия, которое даже не сломалось у вас. Зачем?" Зам. начальника: "Ну... Оставьте пока. Пусть полежит пока что-нибудь не сломается"
Порадовала накладная, на обороте которой ручкой стоит отметка "Вывезено на телеге" У нас живое воображение! Нам нельзя такое читать... Тут же вообразили старые деревенские сани и полудохлую кобылу. Успокоится не могли долго.
На японском ведем глубокомысленные разговоры на тему была ли все-таки съедена Красная Шапочка. Мнения разделились И Юрий-сэнсэй: "Ее не переварили, но съели же..." Подарили ему презент. Чай и детский конфетный подарок. Он как ребенок в нем копался и все вслух размышлял делиться ли ему с нами конфетами или нет
Жених тоже веселит. У него сломалось гнездо для зарядки на айфоне... Понесли в ремонт. Его там спрашивают "Ну вы хоть расскажите, что могло предшествовать..." И в ответ с глубокомысленным видом: "Ну вы понимаете... Я сам разработчик." Я тихо хихикала в ладошку, мужчина из ремонта тоже пытался не заржать
А еще попросила его заранее разузнать про справку о зарплате и как долго ему ее будут делать. Раз 10 повторила. Просто узнать. Заказывать не надо. Заказал. Спрашиваю, чем слушал... Ответ: "Ну я же инженер..." И я даже не удивляюсь. У меня на работе полно таких экземпляров.

@музыка: Nabiha - Animals

@настроение: ^^

@темы: Блуждающие мысли, Бред, Веселое, Рабочие моменты, Девичье, Музыка

Искала сканеный бук, но наткнулась на это...

И укладочку-то ему делают...

И правда ведь они милашки? __

читать дальше

@музыка: Тишина

@настроение: ^^

@темы: Бейсбол, Картинки, Блуждающие мысли, Yomiuri Giants, Sakamoto Hayato, Бред